2010年12月11日(土) – 朝9:00頃起きた。ぼくらは現在、四国最東端の島“伊島(いしま)”にいる。一昨日に引き続き、午後の連絡船の時間14:45まで、伊島内陸の散策を始める。
山道を上の方に行くと、雨水がたまり、濁った池がある。ダムだろうか。
そこを通り過ぎ…どんどん先へと進むと…
広大で静かな雰囲気の湿原地帯があった。伊島の穴場だ…。今は12月。ぼくら以外に観光客はいない。そもそも伊島に観光客は来るのだろうか。島内の自然で、おそらくここが一番綺麗だろう。ここには、戦前に米作が行われ水田があったところ。稀少昆虫(きしょうこんちゅう)や野鳥が確認されているとのことから、環境省の「日本の重要湿地500」に選定されたそうだ。
 |
徳島県 伊島を散策中 港の反対側に到着。この湿地には驚いた… 驚きのあまり眼鏡が…
「日本の重要湿地500」にも選定されている
Exploring Ishima island in Tokushima prefecture Japan. We arrived on the other side from the port of Ishima. There is a huge wetland on this small island Ishima.The wetland on Ishima is designated as “500 Important Wetlands in Japan.”
*Ishima island is located on the easternmost of Shikoku (Shikoku island (4 prefectures / provinces including Tokushima, Kochi, Ehime and Kagawa) is the smallest of the four main islands of Japan, located south of Honshu and east of the Kyushu island). |
この湿地の中に入っていきたいと思ったが、船出航の時間もあったので、ぼくらは下山し、伊島を出発した。(続きはこちら)
 |
徳島県 伊島を二人で散策中
Exploring Ishima island in Tokushima prefecture Japan
*Ishima island is located on the easternmost of Shikoku (Shikoku island (4 prefectures / provinces including Tokushima, Kochi, Ehime and Kagawa) is the smallest of the four main islands of Japan, located south of Honshu and east of the Kyushu island) |
 |
徳島県 伊島 ここで2日間、テントを張らせてもらった。テントをここに設置して、
伊島を散策した。芝生を荒らしたくないのでペグなどはもちろん打たない
On Ishima island in Tokushima, we set up our base camp here for 2 days and explored the island.
*Ishima island is located on the easternmost of Shikoku (Shikoku island (4 prefectures / provinces including Tokushima, Kochi, Ehime and Kagawa) is the smallest of the four main islands of Japan, located south of Honshu and east of the Kyushu island). |
 |
徳島県 伊島 漁師で全国離島振興協議会 役員の川西勲さんの絵はがきに関する徳島新聞の記事
Article of Tokushima Shimbun newspaper on Mr. Isao Kawanishi.
On Ishima island in Tokushima pref., Mr. Isao Kawanishi, a fisherman and one of board members of Japan’s Remote Islands Development Organization, promotes Ishima by drawing its special local products such as fish and flowers on post cards. He has continued this work for 4 years and made about 800 cards.
*Ishima island is located on the easternmost of Shikoku (Shikoku island (4 prefectures / provinces including Tokushima, Kochi, Ehime and Kagawa) is the smallest of the four main islands of Japan, located south of Honshu and east of the Kyushu island). |
 |
徳島県 伊島 漁師で全国離島振興協議会 役員の川西勲さんの絵はがき 一枚50円
絵には、伊勢海老、鮍(カワハギ)、貝類、ササユリなどの伊島に関するもの
On Ishima island in Tokushima pref., Mr. Isao Kawanishi, a fisherman and one of board members of Japan’s Remote Islands Development Organization, promotes Ishima by drawing its special local products such as fish and flowers on post cards. He has continued this work for 4 years and made about 800 cards. He sells these post cards for JPY 50 (USD 50 cents) as a souvenir of Ishima.
*Ishima island is located on the easternmost of Shikoku (Shikoku island (4 prefectures / provinces including Tokushima, Kochi, Ehime and Kagawa) is the smallest of the four main islands of Japan, located south of Honshu and east of the Kyushu island).
|
 |
徳島県 伊島を散策中 今日は土曜日だからだろうか、あまり人を見かけないなぁ
Exploring Ishima island in Tokushima prefecture Japan. We don’t see much people outside. Well, it’s Saturday.
*Ishima island is located on the easternmost of Shikoku (Shikoku island (4 prefectures / provinces including Tokushima, Kochi, Ehime and Kagawa) is the smallest of the four main islands of Japan, located south of Honshu and east of the Kyushu island). |
 |
徳島県 伊島を散策中
Exploring Ishima island in Tokushima prefecture Japan
*Ishima island is located on the easternmost of Shikoku (Shikoku island (4 prefectures / provinces including Tokushima, Kochi, Ehime and Kagawa) is the smallest of the four main islands of Japan, located south of Honshu and east of the Kyushu island). |
 |
徳島県 伊島を散策中
Exploring Ishima island in Tokushima prefecture Japan
*Ishima island is located on the easternmost of Shikoku (Shikoku island (4 prefectures / provinces including Tokushima, Kochi, Ehime and Kagawa) is the smallest of the four main islands of Japan, located south of Honshu and east of the Kyushu island). |
 |
徳徳島県 伊島を散策中
Exploring Ishima island in Tokushima prefecture Japan
*Ishima island is located on the easternmost of Shikoku (Shikoku island (4 prefectures / provinces including Tokushima, Kochi, Ehime and Kagawa) is the smallest of the four main islands of Japan, located south of Honshu and east of the Kyushu island). |
 |
徳島県 伊島を散策中
Exploring Ishima island in Tokushima prefecture Japan
*Ishima island is located on the easternmost of Shikoku (Shikoku island (4 prefectures / provinces including Tokushima, Kochi, Ehime and Kagawa) is the smallest of the four main islands of Japan, located south of Honshu and east of the Kyushu island). |
 |
徳島県 伊島を散策中 さて、笹谷へ
Exploring Ishima island in Tokushima prefecture Japan
*Ishima island is located on the easternmost of Shikoku (Shikoku island (4 prefectures / provinces including Tokushima, Kochi, Ehime and Kagawa) is the smallest of the four main islands of Japan, located south of Honshu and east of the Kyushu island). |
 |
徳島県 伊島を散策中 笹谷の山道へ
Exploring Ishima island in Tokushima prefecture Japan
*Ishima island is located on the easternmost of Shikoku (Shikoku island (4 prefectures / provinces including Tokushima, Kochi, Ehime and Kagawa) is the smallest of the four main islands of Japan, located south of Honshu and east of the Kyushu island). |
 |
徳島県 伊島を散策中 笹谷の山道を先へと進んだ
Exploring Ishima island in Tokushima prefecture Japan
*Ishima island is located on the easternmost of Shikoku (Shikoku island (4 prefectures / provinces including Tokushima, Kochi, Ehime and Kagawa) is the smallest of the four main islands of Japan, located south of Honshu and east of the Kyushu island). |
 |
徳島県 伊島を散策中 港から反対の島に到着。 今日も岩で磯釣りをしている人がいる
Exploring Ishima island in Tokushima prefecture Japan. There are people surf fishing on those rocks on the sea.
*Ishima island is located on the easternmost of Shikoku (Shikoku island (4 prefectures / provinces including Tokushima, Kochi, Ehime and Kagawa) is the smallest of the four main islands of Japan, located south of Honshu and east of the Kyushu island). |
 |
徳島県 伊島を散策中。結花もようやく、港から反対の島に到着。「やっと着いたね」
Exploring Ishima island in Tokushima prefecture Japan
*Ishima island is located on the easternmost of Shikoku (Shikoku island (4 prefectures / provinces including Tokushima, Kochi, Ehime and Kagawa) is the smallest of the four main islands of Japan, located south of Honshu and east of the Kyushu island).
|
 |
徳島県 伊島を散策中 港から反対の島に到着。今日も島の山から見える岩で磯釣りをしている人がいる… あそこまでどうやって行ったのだろうか。船か…
Exploring Ishima island in Tokushima prefecture Japan. There is a fisherman on a rock… How did he get there? Probably by a boat…
*Ishima island is located on the easternmost of Shikoku (Shikoku island (4 prefectures / provinces including Tokushima, Kochi, Ehime and Kagawa) is the smallest of the four main islands of Japan, located south of Honshu and east of the Kyushu island). |
 |
徳島県 伊島を散策中。伊島灯台に到着。紀伊水道を360°展望できる
(日ノ御埼、鳴門大橋、淡路島、牟岐大島、太平洋)のろし山(国体採火)がここから見えるそうだ
Exploring Ishima island in Tokushima prefecture Japan. We arrived at Ishima lighthouse.
*Ishima island is located on the easternmost of Shikoku (Shikoku island (4 prefectures / provinces including Tokushima, Kochi, Ehime and Kagawa) is the smallest of the four main islands of Japan, located south of Honshu and east of the Kyushu island). |
 |
徳島県 伊島を散策中 島の港の反対側にある海辺に到着。
下に行くには、結構急な山の坂道を下らなければならない
Exploring Ishima island in Tokushima prefecture Japan. We arrived on the other side of Ishima.
*Ishima island is located on the easternmost of Shikoku (Shikoku island (4 prefectures / provinces including Tokushima, Kochi, Ehime and Kagawa) is the smallest of the four main islands of Japan, located south of Honshu and east of the Kyushu island). |
 |
徳島県 伊島を散策中 島の港から反対側に面した到着
Exploring Ishima island in Tokushima prefecture Japan. We arrived on the other side from the port of Ishima.
*Ishima island is located on the easternmost of Shikoku (Shikoku island (4 prefectures / provinces including Tokushima, Kochi, Ehime and Kagawa) is the smallest of the four main islands of Japan, located south of Honshu and east of the Kyushu island). |
 |
徳島県 伊島を散策中 港の反対側に到着。
この海岸に行くには、結構急な山の坂道を下らなければならない。結花も無事到着。
Exploring Ishima island in Tokushima prefecture Japan. We arrived on the other side from the port of Ishima. In order to get to this beach side, we had to go down a steep slope.
*Ishima island is located on the easternmost of Shikoku (Shikoku island (4 prefectures / provinces including Tokushima, Kochi, Ehime and Kagawa) is the smallest of the four main islands of Japan, located south of Honshu and east of the Kyushu island).
|
 |
徳島県 伊島を散策中 港の反対側に到着。 下の海岸に行くには、結構急な山の坂道を下らなければならない
Exploring Ishima island in Tokushima prefecture Japan. We arrived on the other side from the port of Ishima. In order to get to this beach side, we had to go down a steep slope.
*Ishima island is located on the easternmost of Shikoku (Shikoku island (4 prefectures / provinces including Tokushima, Kochi, Ehime and Kagawa) is the smallest of the four main islands of Japan, located south of Honshu and east of the Kyushu island). |
 |
徳島県 伊島を散策中 港の反対側に到着。ここにも磯釣りをする釣り人たちがいた
Exploring Ishima island in Tokushima prefecture Japan. We arrived on the other side from the port of Ishima.
*Ishima island is located on the easternmost of Shikoku (Shikoku island (4 prefectures / provinces including Tokushima, Kochi, Ehime and Kagawa) is the smallest of the four main islands of Japan, located south of Honshu and east of the Kyushu island). |
 |
徳島県 伊島を散策中 港の反対側に到着。冒険家 結花子 杖を装備
Exploring Ishima island in Tokushima prefecture Japan. We arrived on the other side from the port of Ishima. We arrived on the other side from the port of Ishima. In order to get to this beach, we had to go down a steep slope.
*Ishima island is located on the easternmost of Shikoku (Shikoku island (4 prefectures / provinces including Tokushima, Kochi, Ehime and Kagawa) is the smallest of the four main islands of Japan, located south of Honshu and east of the Kyushu island). |
 |
徳島県 伊島を散策中 港の反対側に到着。「今日は天気も良いし気持ちが良い」
Exploring Ishima island in Tokushima prefecture Japan. We arrived on the other side from the port of Ishima.
*Ishima island is located on the easternmost of Shikoku (Shikoku island (4 prefectures / provinces including Tokushima, Kochi, Ehime and Kagawa) is the smallest of the four main islands of Japan, located south of Honshu and east of the Kyushu island). |
 |
徳島県 伊島を散策中 港の反対側に到着。結構、髭が伸びてきた…
Exploring Ishima island in Tokushima prefecture Japan. We arrived on the other side from the port of Ishima.
*Ishima island is located on the easternmost of Shikoku (Shikoku island (4 prefectures / provinces including Tokushima, Kochi, Ehime and Kagawa) is the smallest of the four main islands of Japan, located south of Honshu and east of the Kyushu island). |
 |
徳島県 伊島を散策中 港の反対側に到着。 この丸いコンクリートのものは何だ?
Exploring Ishima island in Tokushima prefecture Japan. What is this round thing?
*Ishima island is located on the easternmost of Shikoku (Shikoku island (4 prefectures / provinces including Tokushima, Kochi, Ehime and Kagawa) is the smallest of the four main islands of Japan, located south of Honshu and east of the Kyushu island). |
 |
徳島県 伊島を散策中 港の反対側に到着
Exploring Ishima island in Tokushima prefecture Japan.
*Ishima island is located on the easternmost of Shikoku (Shikoku island (4 prefectures / provinces including Tokushima, Kochi, Ehime and Kagawa) is the smallest of the four main islands of Japan, located south of Honshu and east of the Kyushu island). |
 |
徳島県 伊島を散策中 港の反対側に到着したけど、帰りの上り道が結構きつい
Exploring Ishima island in Tokushima prefecture Japan.
*Ishima island is located on the easternmost of Shikoku (Shikoku island (4 prefectures / provinces including Tokushima, Kochi, Ehime and Kagawa) is the smallest of the four main islands of Japan, located south of Honshu and east of the Kyushu island). |
 |
徳島県 伊島を散策中 港の反対側に到着。冒険家 結花子 杖を装備
Exploring Ishima island in Tokushima prefecture Japan. We arrived on the other side from the port of Ishima.
*Ishima island is located on the easternmost of Shikoku (Shikoku island (4 prefectures / provinces including Tokushima, Kochi, Ehime and Kagawa) is the smallest of the four main islands of Japan, located south of Honshu and east of the Kyushu island). |
 |
徳島県 伊島を散策中 港の反対側に到着。 ここには伊島三十三番ミニ霊場がある
Exploring Ishima island in Tokushima prefecture Japan. We arrived on the other side from the port of Ishima. There is Ishima mini 33 Pilgrimage sites.
*Ishima island is located on the easternmost of Shikoku (Shikoku island (4 prefectures / provinces including Tokushima, Kochi, Ehime and Kagawa) is the smallest of the four main islands of Japan, located south of Honshu and east of the Kyushu island). |
 |
徳島県 伊島を散策中 港の反対側に到着 ここは「日本の重要湿地500」にも選定されている
Exploring Ishima island in Tokushima prefecture Japan. We arrived on the other side from the port of Ishima. There is a huge natural wetland in Ishima. This is designated as “500 Important Wetlands in Japan.”
*Ishima island is located on the easternmost of Shikoku (Shikoku island (4 prefectures / provinces including Tokushima, Kochi, Ehime and Kagawa) is the smallest of the four main islands of Japan, located south of Honshu and east of the Kyushu island). |
 |
徳島県 伊島を散策中 港の反対側に到着。この湿地には驚いた…
「日本の重要湿地500」にも選定されている
Exploring Ishima island in Tokushima prefecture Japan. We arrived on the other side from the port of Ishima. This wetland in Ishima is designated as “500 Important Wetlands in Japan.”
*Ishima island is located on the easternmost of Shikoku (Shikoku island (4 prefectures / provinces including Tokushima, Kochi, Ehime and Kagawa) is the smallest of the four main islands of Japan, located south of Honshu and east of the Kyushu island). |
 |
徳島県 伊島を散策中
Exploring Ishima island in Tokushima prefecture Japan
*Ishima island is located on the easternmost of Shikoku (Shikoku island (4 prefectures / provinces including Tokushima, Kochi, Ehime and Kagawa) is the smallest of the four main islands of Japan, located south of Honshu and east of the Kyushu island) |
 |
徳島県 伊島を散策中
Exploring Ishima island in Tokushima prefecture Japan
*Ishima island is located on the easternmost of Shikoku (Shikoku island (4 prefectures / provinces including Tokushima, Kochi, Ehime and Kagawa) is the smallest of the four main islands of Japan, located south of Honshu and east of the Kyushu island) |
 |
徳島県 伊島を散策中 一緒に遊んでくれた子どもたちと記念撮影
Exploring Ishima island in Tokushima prefecture Japan
*Ishima island is located on the easternmost of Shikoku (Shikoku island (4 prefectures / provinces including Tokushima, Kochi, Ehime and Kagawa) is the smallest of the four main islands of Japan, located south of Honshu and east of the Kyushu island) |
 |
徳島県 伊島を散策中 一緒に遊んでくれた子どもたちと記念撮影
Exploring Ishima island in Tokushima prefecture Japan
*Ishima island is located on the easternmost of Shikoku (Shikoku island (4 prefectures / provinces including Tokushima, Kochi, Ehime and Kagawa) is the smallest of the four main islands of Japan, located south of Honshu and east of the Kyushu island) |
 |
徳島県 伊島を散策中 伊島と答島を結ぶ連絡船/定期船「みしま」 時刻表はこちら
Exploring Ishima island in Tokushima prefecture Japan. Mishima is the only ferry to Ishima island. Time schedule of the ferry is here.
*Ishima island is located on the easternmost of Shikoku (Shikoku island (4 prefectures / provinces including Tokushima, Kochi, Ehime and Kagawa) is the smallest of the four main islands of Japan, located south of Honshu and east of the Kyushu island)
|
 |
徳島県 伊島を出発 「また来てねー。仕事頑張ってねー」と子どもたち
Exploring Ishima island in Tokushima prefecture Japan. Yuka and I are leaving and now off to another destination.
*Ishima island is located on the easternmost of Shikoku (Shikoku island (4 prefectures / provinces including Tokushima, Kochi, Ehime and Kagawa) is the smallest of the four main islands of Japan, located south of Honshu and east of the Kyushu island) |
ブログ村ランキング参加中!クリックをお願いします!
Please click below icon for a blog ranking
こちらクリックを!
この記事へのコメントはありません。